Bom vamos lá
1º baixe o most
# apt-get install most
como mostra a figura abaixo:
Após, vamos adicionar no .bashrc
# vim /root/.bashrc
e adicione no final do arquivo
export PAGER="most -s"
Como mostra a figura abaixo:
E pronto sua man page já esta colorida
use o comando
#man ls
e verá a man page coloriada como mostra a figura abaixo